leopold et loeb meaning in English

leopold and loeb

It is loosely based on the Leopold and Loeb case.
Il s'inspire de l'affaire Leopold et Loeb.
Clarence Darrow, the famous defense attorney, pleaded the innocence of his clients, Leopold and Loeb, by invoking such a notion of hard determinism.
Clarence Darrow, le célèbre avocat de la défense, a plaidé l'innocence de ses clients, Leopold et Loeb, en invoquant une telle notion de déterminisme dur.
It is an account of the 1924 Leopold and Loeb murder case, focusing more on the homosexuality of the killers than other films based on the case.
Le film revient sur l'enlèvement d'un jeune garçon et son assassinat commis par Leopold et Loeb en 1924, mais se focalisant davantage sur l'homosexualité des deux coupables que les autres films basés sur cette affaire.
The story tells a fictionalised account of the Leopold and Loeb case, two young men from well-to-do families who attempt to commit the perfect murder of a 12-year-old boy, and escape the death penalty because of their age.
Il s'agit du compte rendu fictif et romanesque de l'affaire Leopold et Loeb, deux jeunes hommes de bonne famille qui veulent accomplir le meurtre parfait d'un garçon de 12 ans et qui n'encourent pas la peine de mort à cause de leur âge.